Thursday, October 06, 2005

馬籠

 Today, my parents went to Magome, which is the place to be famous as the walking road in Kisoji.
When I went to the same place as a school hiking in Fall, I saw a great view.
The mountain around the load had been changed the color from green to yellow or red.

"Momiji-gari" It means hunting the a maple. We could enjoy to see the leave even at that time,
but tonight,I enjoy to eat the souvenir they bought.
Because they went gathering chestnuts....

 私の両親が今日、(散歩道として有名な)岐阜の馬籠に行った。
  私も秋の学校の遠足で行ったことがあるけど、そこはすごくいい景色。
  山に囲まれた道から、紅葉がよく見れてすっごくよかった。
 
 ”もみじ狩り” その遠足時もすっごく紅葉を見れて楽しんだけど、
 今日は両親が買ってきたお土産を喜んで食べてた。 
 栗きんとん美味しい・・・ http://www.kiso-magome.com/ (←馬籠観光案内所H.P.)

6 comments:

stone_river said...

数年前になるけど香嵐渓に行ったときのことを思い出したよ。写真とは違う秋の力強さを感じたなぁ~
 気分転換に紅葉狩りもいいかも!!

だにあぁぁすぅ said...

お土産で秋味を楽しんだんやねー
myブログにコメントありがとう!
研究でおパソにかじり付いてるとケータイよりもネットからコミュニケーション取ろうとしちゃうわぁ…

Anonymous said...

おっす!ゆかちゃん、元気?元気だといいよ。久しぶりだね。
我もあなたに書くのを忘れたね。ごめんね。最近、我はMIXIで書く。よかったら、招待出来るよ。それで、我の生活について読める。
最近、我とごさんは一緒にジムに行く。我はめっちゃ弱くなった。
そして、アメリカに帰った後で、二十Pounds太った。でも、最近は八Pounds痩せた。でもね、このセメー、我は学校するの下手。分からないんだけど、体力が無いよな。どうするね?
じゃあ、今からMIXIで書いて、帰って、起きて、勉強するためにDenny'sに行って、クラスに行って、疲れるつもりだ。
だから、
あなたからメールを待っているよ。
シーユー
馬鹿先生Joey

yukawai said...

>Stone_riverさん。
香嵐渓ってどこにあるのかな?やっぱ、写真より実物を見るのがいいよね。私も紅葉狩りして、秋を感じたい!!

>だにあぁぁすぅさん。
そうそう初めて「だにあぁぁすぅ」さんのブログにコメントしてみた。今までなんとなく、してなかったもんで。っていうか、勝手にリンク貼ってごめんね。もっと早く言わなきゃいかんかったわ。

>馬鹿先生Joey。
Thanks for stopping by my blog to see my journal(?!). And remeber, I add you to my MIXI. I`m going to see your diary next time!!

ダニアースアゲイン said...

>勝手にリンク貼ってごめんね。

気にせんでエエよぉー
「おもしろいブログ」
って貼り方が最高!!
こちらからも貼って良いかしら?

yukawai said...

ダニアースさん>
 うん、是非是非貼ってくださいな。
 あと、ダニアースさんのブログは本当に読んでて楽しいから、いいよ~~。そんなブログを目指すわ。