Sunday, January 14, 2007

勇気づけられた言葉

I talked with my old friend who got married last November through MSN chatting.
I got know him when I joined the NCN training for ready to hunt job.
I had kept in touch with him since then.

We didn`t see about 1 year though, I`m glad to have a chance to talk as if we are friend for a long time.

He said, "I read your blog and I want cheer on your a long distance love." and added, "Even though I got married, I want to feel Do-ki Do-ki ,or miss girl(boy)friend like we are student."

I agreed with him. Of course, he seems to be happy.
They had held a wedding ceremony in Hawaii already, but I hope they ask me to join their wedding reception. Be happy forever!!

 MSNのチャットで、大学時代の友人(11月に結婚しちゃった)と話した。
 その友達と知り合ったのは、NCNの就職合宿の時で、 
 それからずっと友達として、いろいろ遊んできた。
 (確かテキサス大学卒業だったはず)

 もう1年以上会ってなかったけど、まるでそんなことを感じさせないぐらい
 普通に話せて本当嬉しかった。

 その友達が、「今、ゆかちゃんのブログ読んでたよ。遠距離頑張ってるんだね。」「(自分は)もう結婚しちゃったけど、いつまでも恋っていうか、どきどきしたり、さみしかったり、そういうことしたいじゃん」だって。

 「確かにねぇ」って思った。勿論、向こうは奥さんとラブラブだったけどね。
 彼らの結婚式はハワイで既に挙げちゃったけど、できたら披露宴に呼んでもらえると嬉しいなって密かに思ってます。
(ま、ブログに書いちゃう時点で催促してるようなもんだけど・・・)

 お二人さん、いつまでもお幸せにね☆彡
 

 

No comments: