Tuesday, November 01, 2005

有給を使って

 We`ll have a small trip with co-workers next week.
On that day, we`re going to go Mie to eat delicious food and to go sightseeing
to Ise-jinngu. (One of Japanese old temples)

I`ve been to Ise-city before though, I`m really excited about it.
We`ll enjoy there for sure.

来週、会社の作業チームの人と日帰り旅行に行ってきます。
 行き先は三重県。伊勢神宮に行ったり、美味しい食べ物(松坂牛)を
 食べに行ってくる予定。

 私は前に伊勢には行ったことがあるけど、それでもやっぱり楽しみ☆
 しっかり楽しんでこれるといいなと思ってます。

3 comments:

chika* said...

いーなぁ、旅行・・・☆

stone_river said...

楽しんできてね^^
松坂牛なんて贅沢だな~
こっそりついていってご馳走してもらおうかな(^○^)
土産話楽しみにしているから
聞かせてね(プログで良いから)

yukawai said...

>chikaちゃん
 アメリカだってめっちゃ旅行できるじゃん。っていうか、日本にいたらできないから
学生時にたくさん行っておいたほうがいいよ。私には、chikaちゃんがうらやましいわ☆

>Stone_riverさん
松坂牛がどれだけ美味なものか、たっぷりブログで書くよ(笑)でも、やっぱ本物食べたほうが話し聞くより断然いいだろうけどね。
いつか、松坂行っておいでー。