Saturday, July 09, 2005

航空券

 I have a plan to go to U.S.
so I was looking for the flight ticket on the internet.

I couldnot find it. My depature date will be the day on Aughust.
I know everyone wants to go the abroad for sightseeing
and they already had booked the flight ticket.

I decided to go to the U.S. last week....
It might be too late.... or not? Gods knows.

I`m going to do good thing so give me a ticket,please.


夏休みにアメリカに行こうと思う。
だから、航空券をインターネットで探してみた。

 取れない。私が出発する日は8月なんだけど。
 みんな観光しに海外に行くんだろうな。
 で、もちろんもう航空券は予約済みだろうし...
 
 私はというと、先週、アメリカに行くことを決めた。
 遅すぎだよね...いや、そーでもないかな。
 
 これから何でもするので、航空券が見つかりますように。

  

3 comments:

へだまのdani earth said...

早速来た。
英語で書くなんてかっちょ良いじゃんか!
チケット取れますように・・・

chika* said...

Wow! Are you gonna come to Oklahoma?
You can get a ticket soon and please come here as soon as possible!!
I wanna see you!(^o^)/

yukawai said...

「へだま」君へ→うん、英語で書いてみたよ。「内輪差」みたいに、絵文字が使えないのが不便だけど。


「chika」ちゃんへ→うん、OK行きたい。待っててね。